SongMeanings.com - hurra!
16 05 2008SongMeanings.com er en genial side. Ikke for å finne tekstene til sangene du nettopp har begynt å høre på som du bare aldri har skjønt teksten til, og heller ikke for å få vite innholdet i tekstens betydning. Den er derimot flott hvis du kjeder deg og trenger å le!
For de som ikke er kjent med siden, er songmeanings.com en nettside hvor du kan registrere deg og tanken er at man skal skrive hva man tror sangenes innhold er, hva tekstene betyr osv. Ja, det var tanken… Det man som oftest bevitner er spammere eller i beste fall mennesker med absurd humor som bare skriver dritt om artisten eller sangen, eller som skriver noe som ikke har noe med sangen å gjøre.
Nå bryr det meg ikke så mye at nettsiden ikke oppfyller ønsket mitt om en side der jeg faktisk kan finne meningen bak diffuse og vage tekster, siden jeg antar det er best å spørre artisten selv, og ikke en forvirret trettenåring. Men jeg er av og til innom allikevel og håper naivt på at noen faktisk har skrevet hva de tror sangen sier.
Artisten Nine Inch Nails (en av mine favoritter) er ofte offer for all slags sarkasme og latterliggjøring, og som en artist med noe selvironi tror jeg han bare har godt av det. SongMeanings.com er enda en side hvor NIN-hatere eller NIN-elskere-som-liker-NIN-godt-nok-til-å-kunne-le-av-ham liker å dele med oss andre hva de synes om ham (NIN er et band, men kan strengt tatt omtales som et enkeltmannsforetak, nemlig Trent Reznor, som er det eneste faste bandmedlemet).
Jeg har nettopp lastet ned BYIT - som er en live-DVD - og en av sangene på den er “The Line Begins To Blur”, som jeg synes er en ganske catchy sang som jeg faktisk liker å trene til (hoho!). Jeg fikk lyst til å se hva folk trodde om den, selv om jeg hadde mine anelser om hva som ventet meg. Og jeg ble ikke skuffet!
Teksten burde kanskje være med her, så man forstår hva folk har ment når de skriver om sangen:
There are things I said I would never do
There are fears I can not believe have come true
For my soul is too sick and it’s too little and too late
and myself I have grown too weary to hate
The more I stay in here
The more it’s not so clear
The more I stay in here
The more I disappear
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
There’s somebody on top of me
I don’t know I don’t know
Is anyone stopping me?
I don’t know I don’t know
I won’t try and hold my breath
I don’t know I don’t know
Just how far can I go
I don’t know I don’t know
As I lay here
the fabric starts to tear
It’s far beyond repair
And I don’t really care
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
Og den beste kommentaren til den sangen var vel:
I think it is about a person who makes clothes for a store. Their eyesight is not good and it is difficult for them to make quality clothes. They also have difficulty deciding on a political ideology, and this frustrates them.
As I lay here
the fabric starts to tear
It’s far beyond repair
And I don’t really care
Hahaha!
Så genialt!
Enda bedre er det når folk skriver sangtekstene til nye sanger, og teksten er heeeelt feil.. ah, priceless..